日语考级类别及招生对象

樱花国际日语优势
樱花国际日语为您量身定制的的学习方案
苏州本地强烈推荐的考级日语培训班名单榜首一览
日语的学习过程中会遇到很多问题和困难,而我们只有解决了这些问题克服了困难,才能更好的学有所成。
从“形”来说,很像。因为日语里夹杂着大量的“中文”——也就是汉字。日语的成文结构为假名(又分为平假名、片假名)+汉字,其中平假名也是由中文的草书发展演变而来,可以说日语发源于中文。很多中国人去到日本,在完全陌生的国度也会有一股熟悉的安心感,较主要的原因还是通用汉字的关系。
既然都用汉字,那表示我们都看得懂吗?
答案是否定的。
日本人引进汉字时,因为本来就是模仿,有很多汉字的写法和发音(音读)与汉语有很多相似之处。但是,从中国引进书写日语已有千年以上的历史,自那以后日语和汉语已经分别发生了变化,使得现代日语汉字与现代汉语普通话在发音、意义上存在很大差异。
比如:
床(ゆか):日语中是“地板”的意思,中文的床在日语中叫做“ベッド”。
手纸(てがみ):日语中是书信的意思。
所以,可以说日语与中文形似,但你不专门学习,是不可能都看得懂的。